enso flowers
The spirit of Zen painting which dwells in its ornamentation
Drawn to decorative patterns in Japan and abroad, I explore the expression of decorative art in the modern era. Employing 'Saishiki kakizu' by Itō Jakuchū as a motif, I have reconstructed and presented the detailed superior techniques as traditional Japanese folk art and bowl patterns. The flowers which bloom inside the circles are expressed with a detailed touch, and in the patterned designs and the repeated use of colors, the expression of the notion of Zen can be seen simply by looking at the works one by one.
装飾に宿る禅画の魂
私は国内外の装飾的な図柄に惹かれ、現代における装飾美術の表現を探求しています。
伊藤若冲による『彩色花卉図』をモチーフとし、細部に宿る超絶技巧を、日本の伝統的な民芸や器の柄として再構築し表現しました。
円の中に咲く花々、それらは密度を持った細かなタッチで表現され、パターン化された柄や色の繰り返される表現には、目の前のことを只々一点一点進めていくことで見えてくる禅の考えを表しています。